Recemment, on utilise beaucoup le mot ≪?internationalisation?≫ (kokusaika en japonais) en sciences de l’education. On le compare souvent a la globalisation, mais a la difference de celle-ci, l’internationalisation procede a des echanges en respectant les frontieres. Viser une integration culturelle respectant les differences de valeurs et d’actions a toujours ete un probleme dans le processus de formation de la personnalite et dans ce processus, l’aculturation s’effectue comme une evidence.
Cependant, l’internationalisation ne consiste pas a nier la culture ou on a ete eleve. Lorsque l’on se preoccupe du futur du Japon, il est dommage d’observer l’augmentation du nombre d’ouvrages critiquant entre autre que ≪?c’est a cause de ceci que les japonais sont mauvais?≫.
Des professeurs de differentes culture (americains, anglais, francais, canadiens, australiens) enseignent dans notre ecole. Ils ont l’habitude de plaisanter en disant ≪?les japonais sont les premier a ignorer leurs bons cotes?≫. Je voudrais eduquer mes etudiants, les complimenter, les encourager, faire en sorte qu’ils trouvent ce qu’il y a de bon en eux-meme et dans les autres. L’education est un travail qui consiste a former les gens. Je pense que c’est un travail fantastique qui se poursuivra dans le futur.
Masae Oe, directrice de l’ecole COM language school.
Cursus universitaire
Universitee pour jeune femmes Konan, section litterature, departement de
litterature francaise.
Institut universitaire de l’universitee pour jeune femmes Konan, section de
recherches generale en sciences humaines, Maitrise en Sciences humaines
Institut universitaire de l’universitee pour jeune femmes Konan, section de
recherches generale en sciences humaines, Docteur en Sciences humaines
Qualifications
Membre de la Societe Japonaise de didactique du francais
Membre de la Societe Japonaise pour l’etude de l’Education Continue
Membre de l’association franco-japonaise.
Instructrice de ceremonie du the de style Omotesenke
Professeur d’ikebana de style Kuwahara Senkei.
Membre du conseil pour l’education et la protection des jeunes de la ville d’Ashiya.